Total de entradas
🔸 Problemas en variantes
🔹 Problemas semánticos
📄 Problemas de documentación
📚 Problemas de etimología
📋 Problemas de documentación adicional
| Primera Letra | Cantidad |
|---|---|
| L | 1589 |
| “ | 23 |
| - | 2 |
| ID Entrada | Palabra | Problema | Texto Original (Truncado) |
|---|---|---|---|
| DELLA-IV_G_Ñ-2402 | l | La información semántica no termina en ]. o ]}. | l Lletra del alfabetu asturianu (“l”) emplegada la simple pa representar, gráficamente, el fonema /l/. La so reduplicación (“ll”) emplégase pa la escritura de //. Con too, hestóricamen-... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2403 | la | La información semántica no termina en ]. o ]}. | la <{Hestóricamente tanto l’artículu como’l pronome puen apaecer con palatalización dorsal o cacuminal según que se trate de la fastera nor-oriental o sur-occidental}.> Artículu femenín de l... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2406 | “ladaro” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2409 | “laido” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2410 | “laidura” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “laidura” Cfr. laido. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2425 | latica | La información semántica no termina en ]. o ]}. | latica, la Filete de xamón [Mar]. Podría ser un dim. de lata (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2426 | latu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | latu, a, o* Nomatu que-yos dan a los de Samartín del Valledor [LBlanco] porque pronuncien [l] como continuación del llat. l-, -ll-, ellí onde otros falantes asturianos de Tres ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2431 | legaterna | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2433 | lelu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lelu, a, o
Cast. lelo, llixeramente llocu [Pa. Ay]. 2. Desmemoriáu, re- blandecíu, que nun reflexona [R]. 3. Voz pa llamar o afalagar a les oveyes [Cv].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2443 | “leztorí” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “leztorí”
Términu conocíu pela llingua escrita:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2445 | libritu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | libritu, el Paquete de papel de fumar [Lln. Pa. Llg. Ri.Tb. Mi. Sm]. Castellanismu, dim. de libro → librito. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2446 | “lidon” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “lidon”, “lidona”
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2449 | liga | La información semántica no termina en ]. o ]}. | liga, la 1 Cast. liga d’atar les medies [Tb. Cd]. Posible castellanismu o deverbal de ligar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2451 | ligue | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2453 | liguera | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2457 | lilal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lilal, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2464 | lintres | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lintres Mentanto [Bard]. Términu que se conseña en Lleón y que foi entendíu como variante de intre (lla s.v. lintres; cfr. intre), con anteposición d’artículu y xeneraliza... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2465 | lipe | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lipe Cfr. piedralipe. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2468 | livor | La información semántica no termina en ]. o ]}. | livor, el*
Términu que namái conocemos pela documentación, interpre- táu pel cast. cardenal [FFLL]
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2470 | livorosu* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | livorosu*
Términu conocíu pela documentación:
pechela al abbat llixa. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2476 | llábana | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llábana, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2479 | llabanazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabanazu, el |
| DELLA-IV_G_Ñ-2481 | llabáncanu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabáncanu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2489 | llabascu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabascu, el Cfr. llavascu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2491 | llabatu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabatu, el Cfr. llobatu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2494 | llabegar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabegar Llabrar la tierra col aráu o llabiegu [JH. AGO]. Cfr. llabiegu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2501 | llabial | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2506 | llabincu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabincu, el Cfr. llebincu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2512 | llaborada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaborada, la Llabor mal fechu [Lln]. Deverbal del participiu débil femenín de llaborar (cfr.), lo mesmo que llaboriada (cfr.) de llaboriar... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2519 | llaboriegu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaboriegu, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2539 | llabriegu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llabriegu, a, el/la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2547 | llaceriar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaceriar
Dexar a daquién nuna situación físicamente llamentable, mancáu, llagáu [Sr].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2555 | llaciar* 3 | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaciar* 3 Verbu que tenemos por fechu dende l’ast. llaz (cfr.) o dende un antecedente llatín (cfr. llaciente). Hebo almitir posibles de- verbales fuertes ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2563 | llacuada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llacuada, la |
| DELLA-IV_G_Ñ-2564 | llacuarón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llacuarón, ona Comedor, que come muncho [JH. AGO]. Cfrr. llacuada. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2574 | lladiellu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lladiellu, a, o*
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2578 | lladra | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2582 | lladral | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lladral, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2585 | lladrar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lladrar
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2587 | lladrería | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lladrería, la Conxuntu de perros lladrando [Lln]. Términu en rellación etimolóxica con ast. lladrar (cfr.) que de *‘conxuntu de lladríos’ pasa a significar ‘conxuntu de... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2588 | lladréu* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lladréu*
Términu que podría tar documentáu nel antecedente llatín:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2597 | lladrón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lladrón, ona* 3
Axetivu conocíu pela documentación medieval na aceición
de ‘llateral’:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2605 | lladronzacu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2612 | llagamientu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagamientu, el Llaga [JH]. Cfr. llaga 1. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2613 | llágana | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llágana, la Piedra grande, llisa y achapalada [Riaño (lla)]. Podría tratase d’una variante de llábana (cfr.) ¿col influxu del masc. lláganu (cfr.)? |
| DELLA-IV_G_Ñ-2620 | llagañu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagañu, el*
c) |
| DELLA-IV_G_Ñ-2621 | llagar* 2 | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagar* 2 Verbu en rellación col ast. llagu, que conocemos nel segundu elementu del compuestu sullagar (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2622 | llagar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagar, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2628 | llagarteru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagarteru, el*
Términu que conocemos pente medies de la documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2632 | llagartina | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagartina, la |
| DELLA-IV_G_Ñ-2633 | llagartón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagartón, ona
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2639 | llagostón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagostón, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2643 | llágrima | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llágrima, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2644 | llagrimal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagrimal, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2649 | llagrimón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagrimón, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2650 | llagrimona | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llagrimona, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2655 | llaguaza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaguaza, la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2657 | llaguazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaguazu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2658 | llaguitu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaguitu, {?} “Persona con los párpados enrojecidos o llenos de legañas” [Lln (P)]. ¿Sedrá términu en rellación col verbu llagar 1 (cfr.) → *lla- guit... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2663 | llaguneru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaguneru, el Llamargal pequeñu [Arm]. Del llat. lacunārium ‘caxón con compartimentos que forma cavidaes asemeyaes a un estanque’ (em). Un usu ax. ye posi- ble en llaguneru, |
| DELLA-IV_G_Ñ-2665 | llaín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2667 | llaítu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2673 | llamacia | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamacia, la Variante de llamaza (cfr. llama 1). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2677 | llamaderu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamaderu, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2681 | llamar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamar
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2690 | llamargón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamargón, ona Llamargosu (un sitiu) [JH]. 2. Que nun se fartuca con nada (una persona) [Vg]. Aum. de llamargu (cfr. llama 1). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2691 | llamargosu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamargosu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2694 | llamargueru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamargueru, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2695 | llamarguizu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamarguizu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2696 | llamaricar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamaricar Llanzar brases y muncha lluz el fueu, chisporrotiar [Cp]. Barruntaba que l’alba fos ve... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2697 | llamátigu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamátigu, el <{Con yeísmu, yamátigu [Cl]}.> Nomatu, nome que se-y da a una persona pero que nun ye’l que-y correspuende [Cl. AGO]. Cfr. llamáu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2698 | llamativu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamativu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2700 | llamáu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamáu, ada, ao
Pp. de llamar (cfr.), participiu bien documentáu na nuesa Edá Media:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2706 | llamazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamazu, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2707 | llamazuga | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamazuga, la <{Con yeísmu y acentuación esdrúxula, yamázuga [Cl] pero ensin acentu [Or (S)]. On}.> Llamarga, terrén enllamorgao [Or (S). Cl. On]. Cfr. llama 1. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2711 | llambedizu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambedizu, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2724 | llamberizu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamberizu, el
Cosa dulce, llambionada [Lln (P)]. 2. Enfermedá de les va- ques [Lln (P)]. 3. “Dícese cuando algo se propaga fácilmente” [Lln (P)].
Cfr. llamber. L’ast. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2733 | llambicar* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambicar*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2734 | llambicotrina | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambicotrina, el/la Meticón, zascandil [Lln]. Amestadura del verbu llamber (cfr.) col nome ast. cotrina (cfr.) que tenemos conseñáu cola so variante |
| DELLA-IV_G_Ñ-2736 | llambión | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambión, ona
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2737 | llambiona | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambiona, la Paleta de madera acabada nuna pala de goma emplegada pa rebañar los platos enantes de fregalos [Sb]. Utensiliu usáu al cocinar pa rebañar los cacíos [Llg. Mi]. Nominalización del ax... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2742 | llambionzón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2743 | llambionzucu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2759 | llambria | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambria, la <{Con yeísmu, yambria [Cl]}.> Cfr. llama 4. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2768 | llambrixu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llambrixu, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2780 | llamiceru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamiceru, a, el/la* <{Con cheísmu, chamiceiru/era [Paredes (Cv)].> Espaciu pequeñu de terrén que remexa agua [Paredes (Cv)]. Formación llograda sol ast. llamizu (cfr.) cola a... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2786 | llamorgal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamorgal, el Cfr. llamargal. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2787 | “llamorgar” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “llamorgar”
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2792 | llamozón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamozón, el Cfr. llamazón. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2799 | llamparada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamparada, la* 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2801 | llamparazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llamparazu, el Mancha d’aceite que cai na ropa [JH]. Mancha grande na ropa [Lln]. Formación aumentativa dende ast. llámpara 1 que, en dellos tipos, usaba aceite como elementu ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2802 | llampareru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llampareru, a, el/la Cast. lamparero [JH]. 2. Persona que se dedica a sacar llám- pares del mar y llueu a vendeles [Vv]. Cfr. llamparir, verbu llográu dende llámpara 1 (cfr.) y paralelu a *llamparona, la |
| DELLA-IV_G_Ñ-2808 | llamparosu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2811 | “llampayal” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2814 | llampazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llampazu, el 1 Pequeñu espaciu de monte ensin árboles y con muncha yerba [Vg]. 2. Mancha de nieve que queda a la sombra llueu de dilise’l restu [Lln]. Zona esnevia polos efeutos del agua [CSil]. F... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2817 | llampereta | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llampereta, la Fam. llingua [Xx]. Del mesmu aniciu que l’ast. llapareta (cfr.) ye, de xuru, llam- pereta (cfr.) onde alvertimos la viey... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2822 | llampreazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llampreazu, el <+l.lampreezu [Ay]. llampriazu [Cb. Cp. Arm]. llampleazu [Lln (P)]. {Con cheísmu, champreazu [Tox]}. //llampriazo [Eo]. ///lampreazu [Ar]. lampleazu [Lln (P)].> Garrotazu [Cb. Cp. Ar],... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2824 | llampurdiada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2844 | lláncanu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lláncanu, a, o Torcíu, entornáu [Lln]. Del llat. plancus, -a, -um ‘de pies planos’ (em), continuáu como nome autóctonu eonaviegu (con palatalización en... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2845 | llancar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llancar Cfr. allancar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2851 | llancetazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2874 | llangarión | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llangarión, ona*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2879 | llangue | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llangue, el Xuegu de rapazos en qu’empleguen sendos palos aguzaos per ún de los cabos naguando por llanzalos contra’l suelu dexán- dolos llantaos [Cg]. Deverbal de *llangar,... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2882 | llaniar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaniar Dir pelo llano [Ac. Pr]. Cfr. allanar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2883 | llanicu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanicu, el Llanu, cenciellu [OLLA]. Dim. de llanu (cfr.) cola amestadura del suf. -icu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2889 | llanizu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanizu, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2891 | llanón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2896 | llantada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llantada, la
Términu conocíu pela toponimia y documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2898 | llantador | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llantador, ora
Plantador [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2901 | llantalla | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llantalla, la* Palu que se pon al gochu nes pates d’atrás pa colgalu, cuando yá ta en canal [Sm (= pintoiru = estaca = pezuñeiru = punteiru)]. Cfr. llanta |
| DELLA-IV_G_Ñ-2902 | llantamientu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llantamientu, el Plantíu [JH]. Cfr. llanta 1. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2906 | llantel | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llantel, el 1 Plantel, criaderu [JH]. Cfr. llanteru & llantén. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2907 | llantel | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llantel, el 2 Cfr. llantén. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2911 | “llantoria” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2916 | llanudu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanudu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2919 | llanxa | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanxa, la Cfr. lláxina. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2920 | llanxir | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanxir
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2935 | llanzón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanzón, el Engraulis enchrasicholus, bocarte [Av (ppac)]. Aum. de llanzu (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2936 | llanzoria | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanzoria, la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2937 | llanzu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llanzu, el Tablón anchu y poco gruesu que forma parte del basnón [Lln]. Creación analóxica masc. fecha sol ast. llanza (cfr.) o sol so antecesor. Un continuador aumentativu ye... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2941 | llañeru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llañeru, el*
Términu namái conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2944 | llapa | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapa, la 3 Cast. lapa [Villah. Pzu. Pr. /Mánt/], tipu de mariscu o moluscu [FCai (= llámpara)]. Cfr. llámpara 2. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2945 | llapacán | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapacán, ana
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2953 | llapar* 1 | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapar* 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2956 | llapareda | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapareda, la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2958 | llapareta | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapareta, la Parlla, conversación llarga y de ruina entidá [JH]. 2. Llingua [R. AGO]. Dim. en -ĭtta de *llápara variante de llapa 2 ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2966 | llapiceru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapiceru, el <+l.lapiciru [Ri]. llapiceiro [/Bu (i)/].> Llápiz [Lr (i). Ca. Ri. JH. Bu (i)]. Cfr. llápiz. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2967 | llapicu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llapicu, el* Actium minus, llampazu [Ca (llaa 28)]. Abrueyos [AGO]. D’un masculín analóxicu del llat. lappa ‘llampaz... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2971 | llápiz | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llápiz, el Llapiceru [Villah. Rs. Am. JH. Vg]. Quiciabes un italianismu lapis, que s’adientra nes llingües hispániques cola terminoloxía pictórica de magar el sieglu xvi (dcech s.v. lápida). D... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2976 | llaporiar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaporiar Atoxigar col fumu de los barrenos [Min]. Variante del ast. llapar 1 (cfr.) y responsable de la serie para- lela ast. llaporada ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2980 | llarándana | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llarándana, la Flor masculina del maíz (ye’l remate del tucu) [Os]. Del neutru plural lorandra, dau por Isidoro de Sevilla, prés- tamu d’aniciu gr. rhododendron llera 1 (pe3: 96) con doble ames- tanza sufixal, una col diminut... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2992 | llargar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llargar
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2994 | llargaritón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3001 | llargueráu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llargueráu, el
<+l.largueráu [Tb]. +llargueróu [yLlg].>
Cantidá que lleva un llargueru enllenu [Llg. Tb]: Zarapicó un llargueráu |
| DELLA-IV_G_Ñ-3002 | llargueru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llargueru, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3017 | llarizáu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llarizáu, ada, ao Colos pelos de punta [Sl (= esllarizáu)]. Etimolóxicamente podría naguase por dixebrar ente estes tres posibilidaes interpretatives que suxerimos: a) del par... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3024 | llascarín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llascarín, ina, ino Dim. de lláscaru. 2. De poca formalidá [Lln]. Cfr. lláscara. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3026 | llascarina | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llascarina, la <{Con cheísmu, chascarina [Ay]}.> Dim. de lláscara. 2. Piedra achaplada y pequeña, del techu [Ay]. Cfr. lláscara. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3044 | llastir | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llastir
Marchar, escapar [Lln]. 2. Reverberar [AGO].
Del xerm. laistjan ‘facer’, ‘realizar’, ‘siguir a’, ‘soceder a’, ‘claudicar’, verbu teníu como orixe del cast. llastrar 3
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3052 | llastre | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3054 | llastrín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llastrín, ina, ino
De Llastres [Lln. Cg. JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3057 | llastrón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llastrón, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3060 | llatada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llatada, la Cfr. llata. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3066 | llatidura | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llatidura, la
Llatíu, pálpitu [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3086 | llaudar 2 | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3089 | llaurexu* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaurexu* //Nun chegar a l.laurexu ‘nun meyorar, nun prosperar, nun se llograr, nun algamar el destín (una person... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3099 | llavaderu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavaderu, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3102 | llavadoriu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavadoriu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3108 | llavapiés* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavapiés*
Términu que namái conocemos pela documentación y topo- nimia (ta 620; 806):
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3114 | llavascu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavascu, el |
| DELLA-IV_G_Ñ-3116 | llavativa | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavativa, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3118 | llavatu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavatu, el {Aición y efeutu de} llavar o llavase llixeramente [Lln]. Formación nominal col continuador del suf. -attu llograda, quiciabes, sol participiu fuerte de llavar (cfr.... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3120 | llavayu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavayu, el
Manantial [Aliste 95].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3127 | llaverca* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaverca*
Términu que namái conocemos ente nós gracies a un nomatu
medieval:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3128 | llaveru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llaveru, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3129 | llavía | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavía, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3130 | llaviada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3132 | llavián | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3134 | llavín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llavín, el Tablina que va en sen transversal a les eslores [Llu (Barriuso: barcos 219)]. Dim. analóxicu fechu dende ast. llavina, dim. de llave (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3147 | llazarín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3148 | llazarón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3151 | llázaru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3160 | llealtá | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llealtá, la Cast. lealtad [Md. JH]. Cfr. llegal. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3163 | llebia | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3169 | llebratu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llebratu, el |
| DELLA-IV_G_Ñ-3175 | llebru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llebru, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3177 | llechada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llechada, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3185 | llecherín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llecherín, ina*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3190 | llechicicu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llechicicu, el
sentávos ñisti llechicicu y lluigu cenaréis llecia*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3206 | llectura | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llectura, la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3208 | lleedor | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleedor, ora
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3210 | llegada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llegada, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3211 | llegal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llegal
Acordies cola llegalidá [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3224 | llegume | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3228 | lleicionariu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleicionariu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3229 | lleigariu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleigariu, el*
Términu conocíu pela documentación medieval:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3236 | lleldu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleldu, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3244 | llende | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llende, la Cfr. llinde. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3246 | llenderu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3251 | lleneru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleneru, a, o*
Términu que conocemos pela documentación medieval:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3271 | lleñada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleñada, la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3273 | lleñame | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleñame, el Conxuntu o provisión de lleña [JH]. Del llat. lignāmen conseñáu nes gloses (em) y dau por Meyer- Lübke como orixe del it. legname, cat. llenyam... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3274 | lleñazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleñazu, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3293 | lleráu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleráu, ada, ao*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3298 | llerciu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llerciu, el {(Doc.). Mieu}. 2. Poza pequeña ente peñes [On (VB). AGO]. Toda mi esplicativa y... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3304 | lleriza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleriza, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3309 | llerona | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llerona, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3319 | lletreru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lletreru, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3322 | lletricidá | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lletricidá, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3323 | lletricista | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lletricista, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3335 | llevantador | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llevantador, ora
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3340 | llevante | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llevante, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3344 | llevanza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3373 | lleza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lleza, la Riestra de panoyes de maíz [Pb]. Quiciabes del n. plural de līcium, -i ‘cuerda’, ‘cordón emple- gáu nel texíu pa destremar los filos de l... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3374 | -lli / -llis | La información semántica no termina en ]. o ]}. | -lli / -llis Cfr. -lly / -llys. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3375 | llía | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llía, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3379 | “llibelu” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “llibelu” Términu que conocemos pela documentación medieval y mo- derna: |
| DELLA-IV_G_Ñ-3398 | llibradura | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llibradura, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3405 | llibredume | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3413 | llibrín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llibrín, el 2 Cfr. llebrín, ina, el/la. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3433 | llídena* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3447 | llima | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3451 | llimar 1 | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3457 | llimazón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimazón, el Aum. de llimaz. 2. Nomatu de los de L.lamas, n’Ayer [LBlanco]. Cfr. llimaz. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3458 | llimeñu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimeñu, a, o*
De la ciudá güei conocida como Lima (Perú).
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3459 | llimiaga | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimiaga, la Llimiagu [Ac]. Cfr. llimaz & llimiagu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3462 | llimiellu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimiellu, el*
Términu conocíu pela documentación medieval:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3466 | llimón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimón, el 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3469 | llimonal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3471 | llimoneru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimoneru, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3472 | llimosna | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimosna, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3477 | llimosniegu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimosniegu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3478 | llimoxes* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimoxes*
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3479 | llimpiadera | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimpiadera, la <{Con yeísmu, yimpiaera [Cl]}.> Cast. limpiadera [Pa. JH]. Aición de llimpiar [Cl] los praos pela seronda [Pa]. Cfr. llimpiar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3484 | llimpiamente | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3492 | llimpiu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llimpiu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3502 | llincerna | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3505 | llindera | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llindera, la
Llinde [JH. Mar].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3514 | llineru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llineru, a, el/la
Persona que trata en llin [JH (= llinateru)]. {Nun merez en- fotase nel datu apurríu por Rato y siguíu por AGO: liñeru “el que cultiva el lino… el que linda”}.
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3523 | llinguaniza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llinguaniza, la Cfr. llonganiza. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3527 | llinguarina | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3542 | lliña | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lliña, la Cfr. llinia. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3543 | lliñar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lliñar Cfr. alliñar 2. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3548 | llipies | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3561 | llisgu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llisgu, a, o
Biliesgu [Cg. JH. R. /Eo/]. //llisgo [Eo].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3564 | llisión | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llisión, la*
Términu conocíu pela documentación anque conséñalu na aceición ‘cast. lesión’ García Rey nel Alto Bierzo (lla):
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3571 | llistonada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llistonada, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3576 | llisu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llisu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3577 | llisu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llisu, el* Piedra qu’argaya (de la peña, d’una lladera) [Or (S). [Min] 2. Corte, variación d’un estratu, terminación brusca d’un estratu cortáu... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3579 | llitantu* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llitantu*
Términu que conocemos per estes conseñaciones:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3597 | lliviadora | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3612 | llixereza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llixereza, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3617 | lliza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lliza, la* 2 Cfr. allizaz. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3619 | lloa | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloa, la Allabanza [JH]. Del fem. llat. laus, -dis ‘eloxu’, ‘allabanza’ (em) con perda de -d- y percarauterización de -e → -a (ghla 120). Dende equ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3623 | lloanza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloanza, la
Allabanza [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3629 | llobal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3631 | llobatu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobatu, el Cría del llobu, llobercu [Lln. Pa. Cb. Cg. JH]. 2. Trozu de terrén que queda ensin llabrar [Lln. Cb (y llebatu = llaba- tu). Ca]. 3. Trozu de madera que, xunto coles trecheres, tien pola... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3634 | llobera | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobera, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3636 | lloberiza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloberiza, la Manada de llobos [Am]. Cfr. lloberu & llobera. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3646 | llobiernu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3648 | llobín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobín, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3649 | llobina | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobina, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3652 | llobín-llobón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobín-llobón, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3653 | llobiu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobiu, el* 1
Términu que conocemos pela documentación del dominiu
ástur:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3654 | llobiu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobiu, el 2
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3655 | llobizniegu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llobizniegu, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3661 | llobu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3664 | llocada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llocada, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3672 | llocaracu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3683 | llocera | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llocera, la* 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3686 | llociar* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llociar* Cfr. allozar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3687 | llociellu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llociellu, el*
Términu conocíu, amás de per Alexandre “luziello” (p. 357), per otros documentos del sur del dominiu ástur:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3694 | “llodazal” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “llodazal” Cfr. llodu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3696 | lloer* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloer*
Verbu conocíu pela llingua escrita:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3699 | “llogarteniente” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “llogarteniente” Términu compuestu conocíu pela documentación, de la mesma cadarma que cast. lugarteniente, port. logotenente, cat. ll... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3704 | llombal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3705 | llombanu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llombanu, a, el/la*
Nomes conocíos pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3708 | llombarda | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llombarda, la Cast. lombarda [JH]. Nun sabemos peles insufuciencies de la definición si se trata d’una referencia a un tipu de verdura o a un arma de fueu (cast. Y la cervatina como era bendita/primero se vistió/prime- ro se calzó/y primero la lombatina... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3713 | llombazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llombazu, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3714 | llombetu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llombetu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3718 | llombisa | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llombisa, la* //A chumbisas ‘a escures’, ‘con poca lluz’ [VAQUEIRU/37].> Términu que namái conocemos per testu del sieglu xix: Las<... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3730 | llombrunos | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llombrunos, los Llimos, materia qu’echa la fema {pela natura} al tar caliente [Am]. Quiciabes sía una formación iguada dende’l llat. lumbrīcus, -i ‘g... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3734 | llon | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llon, el*
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3739 | llongal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llongal, el Llinguáu [Lln]. Quiciabes d’una formación sol ax. longus (cfr. llongu, a, o) cola amestadura del suf. -ālis (old) como locā... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3740 | llongamente | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llongamente Llargamente [JH]. Formación alverbial en -mente del ax. llat. longus, -a, -um (cfr. llongu, a, llongu (cfr.), como altu → altor, grande → grand... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3750 | llongueru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llongueru, a, o*
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3751 | llongueru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llongueru, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3765 | llonxe | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llonxe Cfr. lloñe. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3767 | lloor* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloor*
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3775 | llor* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3786 | lloramingar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloramingar
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3787 | lloramingu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloramingu, el Ximotéu [Cb (= lloramicu)]. Deverbal de lloramingar (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3788 | lloramiqueru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloramiqueru, a, o*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3790 | lloramiscar* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloramiscar*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3793 | lloránganu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloránganu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3795 | lloraza | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3798 | llordia | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llordia, {el/la}
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3806 | lloría | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloría, la*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3809 | lloricar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3814 | llorigón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llorigón, el*
Términu conocíu pela documentación medieval:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3820 | lloriquera | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloriquera, la Actu de llorar [Lln]. Formación dende’l deverbal llorica (cfr. lloricu) cola amesta- dura del suf. -āria > -era. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3821 | lloriquéu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloriquéu, el* Cfr. lloriquiar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3833 | lloru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloru, a, o*
Términu conocíu pela documentación:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3834 | lloru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloru, el 1 <+lluru [y Llg]. choiru [Cv. Tox]. choru [Sm. Md. Pzu. PSil. Tox. /Eo/]. {Con yeísmu, yoru [Cl]}.> Cast. lloro [Cg. JH], llantu [Cl. Llg. Sm. Md. Pzu. PSil. Cv. Tox (... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3835 | lloru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloru, el 2 Cfr. alloru. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3841 | llosar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llosar
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3842 | llosáu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llosáu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3849 | llosu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3850 | llosu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llosu, el* 2 Creación analóxica masculina sol ast. llosa 2 (cfr.). Sabemos de la so existencia n’ast. gracies al ca... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3854 | llováu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llováu, el Cfr. ováu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3862 | lloviscada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloviscada, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3863 | lloviscar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloviscar |
| DELLA-IV_G_Ñ-3865 | lloviscu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lloviscu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3867 | llovisnar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llovisnar
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3878 | llu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llu, lla, llo Cfr. lu, la, lo. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3879 | lluanquín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluanquín, ina, ino De Lluanco [JH]. Del nome d’un conceyu central d’Asturies Lluancu o Lluanco (ta 127). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3880 | lluarquín | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluarquín, ina, ino De Lluarca (sic) [JH]. Del nome d’una villa del occidente asturianu, cabeza del Con- ceyu de Valdés (ta 32). Ye perclaro que la realización con [] nun ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3883 | llucencia | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llucencia, la
Claridá, rellume, lluz [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3888 | llucha | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3890 | “llucho” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “llucho” Cfr. llutu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3891 | lluchosa | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluchosa, la*
Tributu a la muerte d’un vasallu
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3898 | llucierna | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llucierna, la*
Pallabra que conocemos pela toponimia de güei y pela do- cumentación medieval llatina na aceición de ‘llámpara qu’alluma’:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3904 | llucíu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3914 | llueinu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llueinu, el* Cfr. lloniu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3915 | lluellu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluellu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3917 | lluendiu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluendiu, a, o Perdifícil [LV. AGO]. ¿Podría tratase d’un ax. en rellación etimolóxica cola familia del ast. lluendi (cfr. lloñe)? |
| DELLA-IV_G_Ñ-3923 | lluezu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluezu, a, o
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3925 | llugada | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llugada, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3927 | llugarón | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llugarón, el
Aum. de llugar (cfr.). {2. (Doc.). Tipu d’insultu}.
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3937 | llumadamientre* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3939 | llumal | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3941 | llumar* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3943 | llumaral | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llumaral, el Cfr. llumeral. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3944 | llumazu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llumazu, el*
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3953 | llumeru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llumeru, el 1 Cast. lumbrera [JH]. Quema, llamarada [JS]. 2. Cuerpu que ta ardiendo, que despide lluz [JH]. Palu d’uz secu que se cuel- ga de... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3954 | llumeru | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llumeru, el 2 Espiniella [Cp]. Creación analóxica masculina sobre llumera 2 (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3957 | lluminaria | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluminaria, la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3965 | llunar | La información semántica no termina en ]. o ]}. | llunar, el/la
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3971 | lluneta | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lluneta, la Dim. de lluna. 2. Asientu en forma de media lluna [JH]. 3. Chapa de fierro que cubre’l cabu del muil del carru per onde pasa l... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3994 | “lluva” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “lluva”
Términu conocíu pela documentación na aceición de
‘guante’:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4005 | -lly/-llys | La información semántica no termina en ]. o ]}. | -lly/-llys <-lly/-llys [Si (= -y/-yos). Sl. Pr. R]. -l.ly/-l.lys [Ll. Qu. Tb. Sn. Md. Bab. Pzu. As. Cn. An. Ti. Vd. Sl. Oc]. -lly [Mar. R]. {Con posible cheísmu -che (o - |
| DELLA-IV_G_Ñ-4006 | “lodice” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “lodice”
Términu que conocemos per documentu medieval en llatín:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4007 | loisión* | La información semántica no termina en ]. o ]}. | loisión*
Términu conocíu per esti testu:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4008 | “loligo” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “loligo”
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4009 | “londres” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “londres”
Términu conocíu na nuesa documentación medieval:
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4010 | lu | La información semántica no termina en ]. o ]}. | lu, la, lo
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4014 | “luquetero” | La información semántica no termina en ]. o ]}. | “luquetero”
Términu conocíu pela documentación medieval na aceición de ‘el que fai peslleres’:
|
| ID Entrada | Palabra | Problema | Texto Original (Truncado) |
|---|---|---|---|
| DELLA-IV_G_Ñ-2416 | lancha | Variante starts with < | lancha, la Cast. lancha [Lln]. Embarcación de pequeña entidá como mo- tora, trainera, bote, ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2420 | larianga | Variante starts with < | larianga, la Elementu de ruina entidá [An]. //Cantar la larianga ‘dizse nel xuegu del tute cuando nun se da posibilidá de cantar’ [... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2422 | lasca | Variante starts with < | lasca //Sacar lasca “sacar raja” (sic) [Cg]. Cfr. lláscara. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2423 | lata | Variante starts with < | lata, la
Cast. lata, hoja de lata [Xral]. 2. Bote, vasía de lata [Ri]. Vasía pa lleche, agua [Qu]. 3. laude
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2428 | laude | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2431 | legaterna | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2431 | legaterna | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2433 | lelu | Variante starts with < | lelu, a, o
Cast. lelo, llixeramente llocu [Pa. Ay]. 2. Desmemoriáu, re- blandecíu, que nun reflexona [R]. 3. Voz pa llamar o afalagar a les oveyes [Cv].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2433 | lelu | Variante starts with < | lelu, a, o
Cast. lelo, llixeramente llocu [Pa. Ay]. 2. Desmemoriáu, re- blandecíu, que nun reflexona [R]. 3. Voz pa llamar o afalagar a les oveyes [Cv].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2434 | lemente | Variante starts with < | lemente Cast. demente [Ll]. Adautación del cultismu demente, quiciabes tomáu del caste- llán, con tracamundiu de sonores yá documentáu de vieyo. El fenómenu de tracamundiu d... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2437 | leticia | Variante starts with < | leticia //Andar de leticia ‘tar en pendencia, nun enguedeyu’[Ay]. Cfr. leticiu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2438 | leticiu | Variante starts with < | leticiu Suspense [Lln]. //Quedar en leticiu ‘quedar en suspense’ [Lln]. Del llat. litigium, -i ‘pleitu’ (abf) per vía semiculta.... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2439 | letu | Variante starts with < | letu, a, o Allegre, eufóricu [Cl]. //De leta ‘avanzando una embarcación de N a S y col aire pel NO’ [Llu]. Cfr. lleu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2440 | levadurina | Variante starts with < | levadurina, la Cast. levadura [An]. Préstamu tomáu del cast. levadura cola amestadura del di- minutivu -ina. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2441 | levar | Variante starts with < | levar Cast. elevar [Sm]. Préstamu tomáu del cast. elevar, con perda de la vocal d’aniciu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2442 | leveque | Variante starts with < | leveque //Tar leveque ‘tar daqué chifláu’, ‘tar moñáu’ [Ri]. Podría ser un galicismu l’évêque ‘l’obispu’ quiciabes... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2448 | lieru | Variante starts with < | lieru, el Cast. lirón [Sb]. Ta nidio que nun ye afayadizo partir d’un étimu asitiáu nel masc. llat. glīs, glīris que da Ernout-Meillet (em) y que ta ne... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2449 | liga | Variante starts with < | liga, la 1 Cast. liga d’atar les medies [Tb. Cd]. Posible castellanismu o deverbal de ligar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2451 | ligue | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2451 | ligue | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2453 | liguera | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2453 | liguera | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2454 | lila | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2455 | lilaila | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2464 | lintres | Variante starts with < | lintres Mentanto [Bard]. Términu que se conseña en Lleón y que foi entendíu como variante de intre (lla s.v. lintres; cfr. intre), con anteposición d’artículu y xeneraliza... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2468 | livor | Variante starts with < | livor, el*
Términu que namái conocemos pela documentación, interpre- táu pel cast. cardenal [FFLL]
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2500 | llabia | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2502 | llabiáu | Variante starts with < | llabiáu, ada, ao Cast. labiado [JH]. Cfr. llabia. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2504 | llabiega | Variante starts with < | llabiega, la Llabiegu pervieyu, de madera [Pa]. Aráu de madera [Sr]. Cfr. llabiegu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2506 | llabincu | Variante starts with < | llabincu, el Cfr. llebincu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2514 | llaboratoriu | Variante starts with < | llaboratoriu, el Cast. laboratorio [JH]. Formación culta dende’l llat. laborator cola amestadura del suf. instrumental -orium. Na documentación del dominiu al- viértese l’e... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2516 | llaboreru | Variante starts with < | llaboreru, a, o Cast. laborable [JH]. 2. Dada al trabayu (una persona) [JH]. Cfr. llabor. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2521 | llaboriosidá | Variante starts with < | llaboriosidá, la Cast. laboriosidad [JH. /Eo/]. Cfr. llaboriosu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2523 | llaboríu | Variante starts with < | llaboríu, el
Conxuntu de llabores [Cb]. “Laborío” [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2536 | llabráu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2547 | llaceriar | Variante starts with < | llaceriar
Dexar a daquién nuna situación físicamente llamentable, mancáu, llagáu [Sr].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2551 | llacial | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2555 | llaciar* 3 | Variante starts with < | llaciar* 3 Verbu que tenemos por fechu dende l’ast. llaz (cfr.) o dende un antecedente llatín (cfr. llaciente). Hebo almitir posibles de- verbales fuertes ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2555 | llaciar* 3 | Variante starts with < | llaciar* 3 Verbu que tenemos por fechu dende l’ast. llaz (cfr.) o dende un antecedente llatín (cfr. llaciente). Hebo almitir posibles de- verbales fuertes ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2567 | lladascu | Variante starts with < | lladascu, el Parásitu de les oveyes [Lln. Cl (i)]. //Pegase como un lladascu ‘arimase permuncho’ [Lln]. Quiciab... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2569 | lladeru | Variante starts with < | lladeru, a, o Cast. ladero [JH]. Cfr. lladera. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2575 | lladín | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2576 | lladiya | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2577 | lladiyu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2578 | lladra | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2579 | lladradera | Variante starts with < | lladradera, la Cast. ladradera [Mar]. Cfr. lladrar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2587 | lladrería | Variante starts with < | lladrería, la Conxuntu de perros lladrando [Lln]. Términu en rellación etimolóxica con ast. lladrar (cfr.) que de *‘conxuntu de lladríos’ pasa a significar ‘conxuntu de... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2590 | lladriellu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2604 | lladronizu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2608 | lladruepu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2621 | llagar* 2 | Variante starts with < | llagar* 2 Verbu en rellación col ast. llagu, que conocemos nel segundu elementu del compuestu sullagar (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2627 | llagartera | Variante starts with < | llagartera, la Cast. lagartera [JH]. Cfr. llagarteru. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2630 | llagarteseru | Variante starts with < | llagarteseru, a, o Afayadizo pa les llagarteses (un terrén) [Sr]. Cast. lagar- tijero [JH]. Formación sobro llagartesa (cfr.) combinada... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2636 | llagosta | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2637 | llagosteru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2642 | llagosu | Variante starts with < | llagosu, a, o Cast. llagado [JH]. Del llat. plagōsus, -a, -um ‘enllenu de golpes’, ‘que-y presta dar golpes’ (em). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2646 | llagrimín | Variante starts with < | llagrimín, el Dim. de llágrimu. //Char el llagrimín ‘lloramicar’ [Ac (= char el llágrimu)]. Cfr. llagar 1 (cfr.) → *lla- guit... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2665 | llaín | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2666 | llaíñu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2666 | llaíñu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2666 | llaíñu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2666 | llaíñu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2667 | llaítu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2696 | llamaricar | Variante starts with < | llamaricar Llanzar brases y muncha lluz el fueu, chisporrotiar [Cp]. Barruntaba que l’alba fos ve... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2723 | llamberique | Variante starts with < | llamberique, el //Andar de llamberique ‘llamber daqué les coses dulces’ [Lln]. Deverbal del p... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2724 | llamberizu | Variante starts with < | llamberizu, el
Cosa dulce, llambionada [Lln (P)]. 2. Enfermedá de les va- ques [Lln (P)]. 3. “Dícese cuando algo se propaga fácilmente” [Lln (P)].
Cfr. llamber. L’ast. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2724 | llamberizu | Variante starts with < | llamberizu, el
Cosa dulce, llambionada [Lln (P)]. 2. Enfermedá de les va- ques [Lln (P)]. 3. “Dícese cuando algo se propaga fácilmente” [Lln (P)].
Cfr. llamber. L’ast. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2743 | llambionzucu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2744 | llambiotada | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2795 | llampaneru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2796 | llampaniar* | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2801 | llamparazu | Variante starts with < | llamparazu, el Mancha d’aceite que cai na ropa [JH]. Mancha grande na ropa [Lln]. Formación aumentativa dende ast. llámpara 1 que, en dellos tipos, usaba aceite como elementu ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2801 | llamparazu | Variante starts with < | llamparazu, el Mancha d’aceite que cai na ropa [JH]. Mancha grande na ropa [Lln]. Formación aumentativa dende ast. llámpara 1 que, en dellos tipos, usaba aceite como elementu ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2802 | llampareru | Variante starts with < | llampareru, a, el/la Cast. lamparero [JH]. 2. Persona que se dedica a sacar llám- pares del mar y llueu a vendeles [Vv]. Cfr. llampareru, a, el/la Cast. lamparero [JH]. 2. Persona que se dedica a sacar llám- pares del mar y llueu a vendeles [Vv]. Cfr. llamparosu, a, o |
| DELLA-IV_G_Ñ-2808 | llamparosu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2817 | llampereta | Variante starts with < | llampereta, la Fam. llingua [Xx]. Del mesmu aniciu que l’ast. llapareta (cfr.) ye, de xuru, llam- pereta (cfr.) onde alvertimos la viey... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2825 | llampurdiar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2838 | llanar 1 | Variante starts with < | llanar 1 Cast. lanar [JH]. Del llat. lanāris, -e ‘que cría llana’, ‘de llana’ (em; abf). |
| DELLA-IV_G_Ñ-2844 | lláncanu | Variante starts with < | lláncanu, a, o Torcíu, entornáu [Lln]. Del llat. plancus, -a, -um ‘de pies planos’ (em), continuáu como nome autóctonu eonaviegu (con palatalización en... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2849 | llance | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2850 | llanceta | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2851 | llancetazu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2851 | llancetazu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2867 | llanería | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2870 | llanes | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2891 | llanón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2895 | llanta | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2898 | llantador | Variante starts with < | llantador, ora
Plantador [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2902 | llantamientu | Variante starts with < | llantamientu, el Plantíu [JH]. Cfr. llanta 1. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2906 | llantel | Variante starts with < | llantel, el 1 Plantel, criaderu [JH]. Cfr. llanteru & llantén. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2925 | llanzada | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2937 | llanzu | Variante starts with < | llanzu, el Tablón anchu y poco gruesu que forma parte del basnón [Lln]. Creación analóxica masc. fecha sol ast. llanza (cfr.) o sol so antecesor. Un continuador aumentativu ye... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2937 | llanzu | Variante starts with < | llanzu, el Tablón anchu y poco gruesu que forma parte del basnón [Lln]. Creación analóxica masc. fecha sol ast. llanza (cfr.) o sol so antecesor. Un continuador aumentativu ye... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2940 | llañar* | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2944 | llapa | Variante starts with < | llapa, la 3 Cast. lapa [Villah. Pzu. Pr. /Mánt/], tipu de mariscu o moluscu [FCai (= llámpara)]. Cfr. llámpara 2. |
| DELLA-IV_G_Ñ-2954 | llapar 2 | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2976 | llaporiar | Variante starts with < | llaporiar Atoxigar col fumu de los barrenos [Min]. Variante del ast. llapar 1 (cfr.) y responsable de la serie para- lela ast. llaporada ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2980 | llarándana | Variante starts with < | llarándana, la Flor masculina del maíz (ye’l remate del tucu) [Os]. Del neutru plural lorandra, dau por Isidoro de Sevilla, prés- tamu d’aniciu gr. rhododendron llera 1 (pe3: 96) con doble ames- tanza sufixal, una col diminut... |
| DELLA-IV_G_Ñ-2990 | llargamente | Variante starts with < | llargamente
Cast. largamente [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-2996 | llargateru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-2997 | llargavaines | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3010 | llaria | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3017 | llarizáu | Variante starts with < | llarizáu, ada, ao Colos pelos de punta [Sl (= esllarizáu)]. Etimolóxicamente podría naguase por dixebrar ente estes tres posibilidaes interpretatives que suxerimos: a) del par... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3032 | llasiáu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3038 | llástima | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3044 | llastir | Variante starts with < | llastir
Marchar, escapar [Lln]. 2. Reverberar [AGO].
Del xerm. laistjan ‘facer’, ‘realizar’, ‘siguir a’, ‘soceder a’, ‘claudicar’, verbu teníu como orixe del cast. llastrar 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3050 | llastrar 3 | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3052 | llastre | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3052 | llastre | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3054 | llastrín | Variante starts with < | llastrín, ina, ino
De Llastres [Lln. Cg. JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3063 | llateral | Variante starts with < | llateral Cast. lateral [JH ]. Cfr. lladral. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3066 | llatidura | Variante starts with < | llatidura, la
Llatíu, pálpitu [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3071 | llatín | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3073 | llatinazu | Variante starts with < | llatinazu, el Cast. latinajo [JH]. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3074 | llatinizar | Variante starts with < | llatinizar Cast. latinizar [JH]. Cfr. llatín. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3075 | llatinu | Variante starts with < | llatinu, a, o Cast. latino [JH]. Cfr. llatín. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3077 | llatitú | Variante starts with < | llatitú, la Cast. latitud [JH]. Términu en rellación col llat. latitudo, -inis ‘llargura’ (em s.v. latus, -a, -um), per vía semiculta. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3078 | llatíu | Variante starts with < | llatíu, el Cast. latido [Pa. JH]: Tengo unos llatíos mui h.uertes nel co- razón [Pa]. Deverbal del verbu llatir (... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3081 | llatoneru | Variante starts with < | llatoneru, el Cast. latonero [JH]. Cfr. llatón. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3082 | llatu | Variante starts with < | llatu, a, o Nomatu que dan los d’El Valledor a los de los pueblos vecinos que palatalicen la l- [Oc]. Cfr. latu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3083 | llau | Variante starts with < | llau, el
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3087 | llaurel | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3089 | llaurexu* | Variante starts with < | llaurexu* //Nun chegar a l.laurexu ‘nun meyorar, nun prosperar, nun se llograr, nun algamar el destín (una person... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3104 | llavadura | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3104 | llavadura | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3106 | llavandera | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3107 | llavanderu | Variante starts with < | llavanderu, el
Cast. lavandero [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3117 | llavatoriu | Variante starts with < | llavatoriu, el Cast. lavatorio [JH]. 2. Parte fundamental de la verbena de San Roque celebrada en Tañes (nella cuntábase festivamente y en forma trovada los socesos y percances ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3120 | llavayu | Variante starts with < | llavayu, el
Manantial [Aliste 95].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3121 | llavaza | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3121 | llavaza | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3130 | llaviada | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3131 | llaviada | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3132 | llavián | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3134 | llavín | Variante starts with < | llavín, el Tablina que va en sen transversal a les eslores [Llu (Barriuso: barcos 219)]. Dim. analóxicu fechu dende ast. llavina, dim. de llave (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3147 | llazarín | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3159 | llealmente | Variante starts with < | llealmente
Cast. lealmente [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3163 | llebia | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3167 | llebráncanu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3168 | llebranchu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3171 | llebrel | Variante starts with < | llebrel, el
Cast. lebrel [Pa. JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3172 | llebreru | Variante starts with < | llebreru, a, o
Cast. lebrero [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3173 | llebriegu | Variante starts with < | llebriegu, a, o Cast. lebriego [JH]. Cfr. llebre. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3176 | llebrunu | Variante starts with < | llebrunu, a, o
Cast. lebruno [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3194 | llechón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3199 | llechugueru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3200 | llechunu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3201 | llechuzu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3203 | llector | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3211 | llegal | Variante starts with < | llegal
Acordies cola llegalidá [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3213 | llegalización | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3214 | llegalizar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3215 | llegalmente | Variante starts with < | demandar l... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3216 | llegamientu | Variante starts with < | llegamientu, el Cast. allegamiento [JH]. Cfr. allegamientu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3217 | llegar | Variante starts with < | llegar Cfr. allegar 1. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3218 | llegatariu | Variante starts with < | llegatariu, el Cast. legatario [JH]. Cfr. llegáu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3219 | llegáu | Variante starts with < | llegáu, el
Cast. legado [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3225 | lleguña | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3234 | lleldar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3234 | lleldar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3247 | llendre | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3249 | llendreru | Variante starts with < | Montón de llendres [Ar]. ///lentamente [JH]. Cfr. llentu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3259 | llentiscu | Variante starts with < | llentiscu, el Cast. lentisco [JH]. Manzanes de carbayo ó de legname, cat. llenyam... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3273 | lleñame | Variante starts with < | lleñame, el Conxuntu o provisión de lleña [JH]. Del llat. lignāmen conseñáu nes gloses (em) y dau por Meyer- Lübke como orixe del it. legname, cat. llenyam... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3273 | lleñame | Variante starts with < | lleñame, el Conxuntu o provisión de lleña [JH]. Del llat. lignāmen conseñáu nes gloses (em) y dau por Meyer- Lübke como orixe del it. legname, cat. llenyam... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3275 | lleñera | Variante starts with < | lleñera, la Cast. leñera [JH]. ///La lleñi en’a lleñera [Vv, Vigón (Folk)]. Cfr. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3279 | lleñosu | Variante starts with < | lleñosu, a, o Cast. leñoso [JH]. Del llat. lignōsus, -a, -um ‘cola cualidá o testura de la madera’ (old), dau por Meyer-Lübke como étimu pa una riestra de términos espa... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3283 | lleoneru | Variante starts with < | lleoneru, el Cast. leonero [JH]. Cfr. lleón. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3286 | lleopardu | Variante starts with < | lleopardu, el Cast. leopardo [JH]. Del llat. leopardus, per vía cultizante (dcech s.v. león). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3301 | lléricu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3315 | lletanía | Variante starts with < | lletanía, la
Cast. letanía [Lln (P). /Eo/. JH] rezada llueu del rosariu [Ca].
2. Riestra perllarga d’asocedíos o peticiones [Ca].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3316 | lletargu | Variante starts with < | lletargu, el Cast. letargo [JH]. Posible grecismu llegáu a nós pente medies del cultismu cas- tellán d’espresión asemeyada (dcech s. v. latente) pero adau- táu al asturianu... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3321 | llétrica | Variante starts with < | llétrica, la Cast. electricidad [Sr. Cñ. Ac. Pr (= lletricidá)]: Va entrate la llétrica [Ac... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3328 | lleva | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3337 | llevantadura | Variante starts with < | llevantadura, la Cast. levantamiento [JH]. Cfr. llevantar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3343 | llevantu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3347 | lleve | Variante starts with < | lleve Cast. leve [JH]. Del llat. lĕuis, -e ‘llixeru’ (em) o lēuis, -e ‘enseñáu’, ‘llisu’ (em), quiciabes per vía culta o adautación normativista. Lo mesmo ha dic... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3348 | llevemente | Variante starts with < | llevemente Cast. levemente [JH]. Cfr. lleve. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3349 | llevita | Variante starts with < | llevita, el Cast. levita [JH]. Cfr. llevitu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3354 | llexanu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3357 | llexía | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3358 | llexislación | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3359 | llexislador | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3360 | llexisladura | Variante starts with < | Semicultismu en rellación con lex, legis ‘llei’. Posible astu- rianización ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3361 | llexislar | Variante starts with < | llexislar Cast. legislar [JH]. Semicultismu en rellación con lex, legis ‘llei’. Posible astu- rianización del cast. legislar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3362 | llexítima | Variante starts with < | llexítima, la Cast. legítima [JH]. Cfr. llexítimu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3363 | llexitimación | Variante starts with < | llexitimación, la Cast. legitimación [JH]. Cfr. llexítimu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3364 | llexitimar | Variante starts with < | llexitimar Cast. legitimar [JH]. Cfr. llexítimu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3365 | llexitimidá | Variante starts with < | llexitimidá, la Cast. legitimidad [JH]. Cfr. llexítimu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3366 | llexítimu | Variante starts with < | llexítimu, a, o
Cast. legítimo [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3367 | llexón | Variante starts with < | llexón, la Cast. legión [JH]. Del llat. legio, -ōnis ‘división del exércitu romanu’ (em), qui- ciabes adautación moderna per vía popular anque conocemos la vieya docume... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3368 | llexonariu | Variante starts with < | llexonariu, el Cast. legionario [JH]. Cfr. llexón. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3374 | -lli / -llis | Variante starts with < | -lli / -llis Cfr. -lly / -llys. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3376 | lliadera | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3377 | lliar* | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3382 | lliberalidá | Variante starts with < | lliberalidá, la Cast. liberalidad [JH]. Cfr. lliberal. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3383 | lliberaliegu | Variante starts with < | lliberaliegu, a, o
Cast. liberal [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3384 | lliberalmente | Variante starts with < | lliberalmente
Cast. liberalmente [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3388 | llibertador | Variante starts with < | llibertador, ora, el/la Cast. libertador [JH]. Del llat. libertātor, {-ōris} (em s. v. līber), per vía semiculta. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3389 | llibertar | Variante starts with < | llibertar Cast. libertar [JH]. ///Del fraile que e |
| DELLA-IV_G_Ñ-3390 | llibertín | Variante starts with < | llibertín, ina, ino Dim. de llibertu. 2. Cast. libertino [JH]. Del llat. libertīnus ‘llibertu’ (em s. v. līber), per vía semiculta. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3391 | llibertinaxe | Variante starts with < | llibertinaxe, el Cast. libertinaje [JH]. Posible adautación moderna del cast. libertinaje. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3393 | llibertu | Variante starts with < | llibertu, a, o Cast. liberto [JH]. Del llat. libertus, -a, -um ‘que foi llibráu’ (em s. v. līber), per vía semiculta y normativizadora si atendemos a la can- tidá curtia d... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3395 | llibración | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3397 | llibrador | Variante starts with < | llibrador, ora, el/la El que llibra, cast. librador [JH]. Del llat. liberator, -oris ‘el que lliberta o llibra’ (abf). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3400 | llibrancista | Variante starts with < | llibrancista, el Cast. librancista [JH]. Cfr. llibranza. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3404 | llibrea | Variante starts with < | llibrea, la Cast. librea [JH]. Adautación del fr. livrée ‘id’ (dcech s. v. libre). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3405 | llibredume | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3406 | llibremente | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3413 | llibrín | Variante starts with < | llibrín, el 2 Cfr. llebrín, ina, el/la. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3417 | llicenciar | Variante starts with < | llicenciar Cast. licenciar [JH]. Cfr. llicencia. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3418 | llicenciáu | Variante starts with < | llicenciáu, {ada}, el/{la}
Cast. licenciado [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3419 | llicenciosamente | Variante starts with < | llicenciosamente Cast. licenciosamente [JH]. Cfr. llicencia. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3420 | llicenciosu | Variante starts with < | llicenciosu, a, o Cast. licencioso [JH]. Cfr. llicencia. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3421 | llicéu | Variante starts with < | llicéu, el Cast. liceo [JH]. Del grecismu en llat. lyceum, nome de la nombrada escuela de les afueres d’Atenes (abf). Quiciabes ente nós se deba a l’adautación fecha por JH... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3422 | llicitación | Variante starts with < | llicitación, la Cast. licitación [JH]. Cfr. llícitu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3424 | llícitamente | Variante starts with < | llícitamente Cast. lícitamente [JH]. Cfr. llícitu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3425 | llicitante | Variante starts with < | llicitante Cast. licitante [JH]. Cfr. llícitu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3426 | llicitar | Variante starts with < | llicitar Cast. licitar [JH]. Cfr. llícitu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3430 | llicor | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3431 | llicuación | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3432 | llicuar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3434 | llidia | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3440 | lligación | Variante starts with < | lligación, la Cast. ligación [JH]. Del llat. ligātio, -ōnis ‘lligadura’ (old; abf), per vía semiculta. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3441 | lligadura | Variante starts with < | lligadura, la
Cast. ligadura [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3442 | lligame | Variante starts with < | lligame, el
Cast. ligazón [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3443 | lligamientu | Variante starts with < | lligamientu, el
Cast. ligamiento [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3447 | llima | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3450 | llimadura | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3451 | llimar 1 | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3459 | llimiaga | Variante starts with < | llimiaga, la Llimiagu [Ac]. Cfr. llimaz & llimiagu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3463 | llimitación | Variante starts with < | llimitación, la Cast. limitación [JH]. Cfr. llinde. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3464 | llimitar | Variante starts with < | llimitar Cast. limitar [JH]. Cfr. llinde. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3465 | llímite | Variante starts with < | llímite, el Cast. límite [JH]. Cfr. llinde. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3467 | llimón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3469 | llimonal | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3486 | llimpiar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3488 | llimpiedá | Variante starts with < | llimpiedá, la Cast. limpieza [JH]. Del llat. limpiditas, -atis ‘claridá’, ‘tresparencia’ (em s. v. limpidus; abf). De toes maneres l’ast. tamién conoz una formación ... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3494 | llinaceru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3496 | llinar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3499 | llinaxe | Variante starts with < | llinaxe, el Cast. linaje [JH]. //Casa de llos llinaxes ‘casa onde viven munchos vecinos’ [J... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3500 | llinaxudu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3502 | llincerna | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3502 | llincerna | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3504 | llinde | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3505 | llindera | Variante starts with < | llindera, la
Llinde [JH. Mar].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3506 | llinderu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3506 | llinderu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3507 | llinderu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3514 | llineru | Variante starts with < | llineru, a, el/la
Persona que trata en llin [JH (= llinateru)]. {Nun merez en- fotase nel datu apurríu por Rato y siguíu por AGO: liñeru “el que cultiva el lino… el que linda”}.
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3527 | llinguarina | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3527 | llinguarina | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3528 | llinguateru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3530 | llinguáu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3539 | llinterna | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3541 | llinu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3543 | lliñar | Variante starts with < | lliñar Cfr. alliñar 2. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3548 | llipies | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3548 | llipies | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3549 | lliquidación | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3550 | lliquidar | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3551 | llíquidu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3552 | llira | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3559 | llis | Variante starts with < | llis, la Cast. lis [JH]. Adautación al ast. del fr. lis, galicismu tamién asitiáu nel cast. lis (dcech s. v. lirio). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3560 | llisamente | Variante starts with < | llisamente Cast. lisamente [JH]. Cfr. allisar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3561 | llisgu | Variante starts with < | llisgu, a, o
Biliesgu [Cg. JH. R. /Eo/]. //llisgo [Eo].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3562 | llisiadura | Variante starts with < | llisiadura, la Cast. lisiadura [JH]. En rellación etimolóxica col ast. llisiar (cfr.). Cfr. llisiar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3563 | llisiar | Variante starts with < | llisiar
Cast. lisiar [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3564 | llisión | Variante starts with < | llisión, la*
Términu conocíu pela documentación anque conséñalu na aceición ‘cast. lesión’ García Rey nel Alto Bierzo (lla):
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3567 | llista | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3568 | llistáu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3570 | llistón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3575 | llistura | Variante starts with < | llistura, la Cast. listura [Sb]. Formación llograda sobro ast. llistu (cfr.). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3578 | llisura | Variante starts with < | llisura, la Cast. lisura [JH]. Cfr. allisar |
| DELLA-IV_G_Ñ-3580 | llitera | Variante starts with < | llitera, la Cast. litera [JH]. Y si esto bien se mirara,<... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3581 | lliteral | Variante starts with < | lliteral Cast. literal [JH]. Cfr. lletra. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3582 | lliteralmente | Variante starts with < | lliteralmente Cast. literalmente [JH]. Cfr. lletra. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3583 | lliterariu | Variante starts with < | lliterariu, a, o Cast. literario [JH]. Cfr. lletra. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3584 | lliteratu | Variante starts with < | lliteratu, a, el/la
Cast. literato [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3586 | llitigación | Variante starts with < | llitigación, la Cast. litigación [JH]. Cfr. llitigar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3588 | llitigante | Variante starts with < | llitigante Cast. litigante [JH]. Entamó caminar a carrenderes,/nada se le ponía per delan- te,/qu... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3589 | llitigar | Variante starts with < | llitigar Cast. litigar [JH]. Cultismu continuador del llat. litigare, per vía cultizante. Esti verbu xustifica, con aplicación figurada y per vía popular, l’ast. litigioso [JH]. Cfr. llitigar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3591 | llitoral | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3594 | llíu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3595 | lliviadera | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3598 | llivianamente | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3614 | llixes | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3620 | lloaderu | Variante starts with < | lloaderu, a, o Cast. loadero [JH]. Cfr. llaudar 1. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3621 | lloador | Variante starts with < | lloador, ora Cast. loador [JH]. Del llat. laudator, -oris ‘el qu’allaba’ (abf; cfr. llaudar). |
| DELLA-IV_G_Ñ-3622 | lloamientu | Variante starts with < | lloamientu, el
Cast. loamiento [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3623 | lloanza | Variante starts with < | lloanza, la
Allabanza [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3628 | llobada | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3629 | llobal | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3631 | llobatu | Variante starts with < | llobatu, el Cría del llobu, llobercu [Lln. Pa. Cb. Cg. JH]. 2. Trozu de terrén que queda ensin llabrar [Lln. Cb (y llebatu = llaba- tu). Ca]. 3. Trozu de madera que, xunto coles trecheres, tien pola... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3631 | llobatu | Variante starts with < | llobatu, el Cría del llobu, llobercu [Lln. Pa. Cb. Cg. JH]. 2. Trozu de terrén que queda ensin llabrar [Lln. Cb (y llebatu = llaba- tu). Ca]. 3. Trozu de madera que, xunto coles trecheres, tien pola... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3636 | lloberiza | Variante starts with < | lloberiza, la Manada de llobos [Am]. Cfr. lloberu & llobera. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3639 | lloberu | Variante starts with < | lloberu, a, o Cast. lobero [JH]. 2. Escuru [Lln]. Cfr. lloberu. Dende ehí, cola amestadura del suf. -īcius (old) siguió ast. lloberizu... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3647 | llobil | Variante starts with < | llobil, el Madriguera del llobu*. ///El día cinco d’abril sal el |
| DELLA-IV_G_Ñ-3657 | llobosu | Variante starts with < | llobosu, a, o Cast. loboso [JH]. Del llat. lupus, -i ‘llobu’ (em) combináu col suf. abondativu -ōsus, -a, -um (old). Cfr. llobu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3661 | llobu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3662 | llobunu | Variante starts with < | llobunu, a, o Cast. lobuno [JH]. Del llat. lupus, -ī ‘llobu’ (em), con una amestanza del suf. -unus, -a, -um que llueu vemos en dellos términos, a vegaes nominalizaos, |
| DELLA-IV_G_Ñ-3666 | llocal | Variante starts with < | llocal Cast. local [JH]. Cfr. llugar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3667 | llocalidá | Variante starts with < | llocalidá, la Cast. localidad [JH]. Cfr. llugar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3668 | llocamente | Variante starts with < | llocamente
Cast. locamente [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3689 | llocuaz | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3690 | llocución | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3692 | llocutoriu | Variante starts with < | llocutoriu, el Cast. locutorio [JH]. Adautación del cultismu cast. locutorio fecha por JH. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3699 | “llogarteniente” | Variante starts with < | “llogarteniente” Términu compuestu conocíu pela documentación, de la mesma cadarma que cast. lugarteniente, port. logotenente, cat. ll... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3699 | “llogarteniente” | Variante starts with < | “llogarteniente” Términu compuestu conocíu pela documentación, de la mesma cadarma que cast. lugarteniente, port. logotenente, cat. ll... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3699 | “llogarteniente” | Variante starts with < | “llogarteniente” Términu compuestu conocíu pela documentación, de la mesma cadarma que cast. lugarteniente, port. logotenente, cat. ll... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3699 | “llogarteniente” | Variante starts with < | “llogarteniente” Términu compuestu conocíu pela documentación, de la mesma cadarma que cast. lugarteniente, port. logotenente, cat. ll... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3701 | llogru | Variante starts with < | llogru, el
Cast. logro [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3704 | llombal | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3704 | llombal | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3708 | llombarda | Variante starts with < | llombarda, la Cast. lombarda [JH]. Nun sabemos peles insufuciencies de la definición si se trata d’una referencia a un tipu de verdura o a un arma de fueu (cast. A chumbisas ‘a escures’, ‘con poca lluz’ [VAQUEIRU/37].> Términu que namái conocemos per testu del sieglu xix: Las<... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3720 | llombón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3730 | llombrunos | Variante starts with < | llombrunos, los Llimos, materia qu’echa la fema {pela natura} al tar caliente [Am]. Quiciabes sía una formación iguada dende’l llat. lumbrīcus, -i ‘g... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3733 | llome | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3739 | llongal | Variante starts with < | llongal, el Llinguáu [Lln]. Quiciabes d’una formación sol ax. longus (cfr. llongu, a, o) cola amestadura del suf. -ālis (old) como locā... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3740 | llongamente | Variante starts with < | llongamente Llargamente [JH]. Formación alverbial en -mente del ax. llat. longus, -a, -um (cfr. llongu, a, llongarina, la* longarina [Min].> |
| DELLA-IV_G_Ñ-3746 | llongarón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3759 | llontanu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3760 | llontanza | Variante starts with < | llontanza, la Cast. lontananza [FCai]. Cfr. llontanu, a, o. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3761 | “llontrero” | Variante starts with < | “llontrero” Cfr. llóndriga. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3779 | llorame | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3795 | lloraza | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3828 | llorón | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3849 | llosu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3850 | llosu | Variante starts with < | llosu, el* 2 Creación analóxica masculina sol ast. llosa 2 (cfr.). Sabemos de la so existencia n’ast. gracies al ca... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3853 | lloteru | Variante starts with < | lloteru, el Cast. lotero [JH]. Cfr. llote. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3868 | lloviu | Variante starts with < | lloviu, el Cast. lluvia [Cb. JH]. ///Xelu encima’l lloviu, ñeve |
| DELLA-IV_G_Ñ-3869 | llóxica | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3871 | lloza | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3872 | llozanamente | Variante starts with < | llozanamente Cast. lozanamente [JH]. Cfr. lloza. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3873 | llozanía | Variante starts with < | llozanía, la
Cast. lozanía [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3878 | llu | Variante starts with < | llu, lla, llo Cfr. lu, la, lo. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3883 | llucencia | Variante starts with < | llucencia, la
Claridá, rellume, lluz [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3884 | llucense | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3885 | llucera | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3887 | lluceru | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3894 | llúcidamente | Variante starts with < | llúcidamente Cast. lúcidamente [JH]. Cfr. llucir. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3896 | llucidura | Variante starts with < | llucidura, la Cast. lucidura [JH]. Cfr. llucir. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3897 | lluciente | Variante starts with < | lluciente Cast. luciente [JH]. Cfr. llucir. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3901 | llucimientu | Variante starts with < | llucimientu, el
Cast. lucimiento [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3903 | lluciu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3904 | llucíu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3905 | llucíu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3906 | llucrosu | Variante starts with < | llucrosu, a, o Cast. lucroso [JH]. Cfr. llogru. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3907 | llucru | Variante starts with < | llucru, el Cast. lucro [JH]. Cfr. llogru. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3911 | lluecu | Variante starts with < | lluecu, a, o* 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3911 | lluecu | Variante starts with < | lluecu, a, o* 1
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3917 | lluendiu | Variante starts with < | lluendiu, a, o Perdifícil [LV. AGO]. ¿Podría tratase d’un ax. en rellación etimolóxica cola familia del ast. lluendi (cfr. lloñe)? |
| DELLA-IV_G_Ñ-3919 | lluetu | Variante starts with < | lluetu, a, o* Cándidu, infeliz, crédulu [JS]. “llueta, f. Falto de genio, de energía” [R]. ///Probe del probe... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3927 | llugarón | Variante starts with < | llugarón, el
Aum. de llugar (cfr.). {2. (Doc.). Tipu d’insultu}.
|
| DELLA-IV_G_Ñ-3936 | llumada | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3938 | llumadura | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3942 | llumarada | Variante starts with < | llumarada, la Cast. lumbrada [AGO]. Cfr. allumar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3948 | llume | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3955 | lluminador | Variante starts with < | lluminador, ora Cast. iluminador [JH]. Podría tratase d’un nome semicultu d’oficiu (enlluminador) que se conseña na documentación de Salamanca (Martín... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3958 | lluminosu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3960 | llumiu | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3967 | llunáticu | Variante starts with < | llunáticu, a, o Cast. lunático [Lln. Pr. JH]. Del llat. lūnāticus ‘que sufre, que carez de la lluna dacuando’ (dlfac; abf), formaci?... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3971 | lluneta | Variante starts with < | lluneta, la Dim. de lluna. 2. Asientu en forma de media lluna [JH]. 3. Chapa de fierro que cubre’l cabu del muil del carru per onde pasa l... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3982 | lluribaga | Variante starts with < | |
| DELLA-IV_G_Ñ-3989 | llustrosamente | Variante starts with < | llustrosamente Cast. lustrosamente [JH]. Cfr. llustrar. |
| DELLA-IV_G_Ñ-3991 | llustru | Variante starts with < | llustru, el Cast. lustro [JH]. Del neutru llat. lūstrum, -i ‘purificación de los censores cada cinco años’ → ‘períodu de cinco años’ (em), quiciabes per vía semicu... |
| DELLA-IV_G_Ñ-3999 | lluxosu | Variante starts with < | lluxosu, a, o Cast. lujoso [JH]. Cfr. lluxu. |
| DELLA-IV_G_Ñ-4000 | lluxu | Variante starts with < | lluxu, el
Cast. lujo [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4000 | lluxu | Variante starts with < | lluxu, el
Cast. lujo [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4001 | lluxuria | Variante starts with < | lluxuria, la
Cast. lujuria [JH].
|
| DELLA-IV_G_Ñ-4002 | lluxuriante | Variante starts with < | lluxuriante Cast. lujuriante [JH]. Cfr. lluxuria. |
| DELLA-IV_G_Ñ-4003 | lluxuriosu | Variante starts with < | lluxuriosu, a, o Cast. lujurioso [JH]. Cfr. lluxuria. |
| DELLA-IV_G_Ñ-4011 | lúa | Variante starts with < | lúa //Dir de lúa ‘dir de parranda’ [Lln (P)]. //Tomar por la |
| DELLA-IV_G_Ñ-4015 | luyu | Variante starts with < | luyu //Ponese luyu ‘tar percontentu’ [Lln (P)]. ¿Podría ser un deverbal de (a)loyár (cfr.) con vieya metafonía por -↑ |